nanweb

 

Kevin and his little brother (3) 恺恩和他的小弟弟 (三)

 

At four years old, Kevin is quite a big boy now.  With his younger brother getting full attention of his dad and mom, Kevin has to come and stay with us quite often.  Each time he sees his grandma picking him up at the Pre-K school, he knows what to expect, and would say quietly "I miss my mom and dad." (Here, listen to one of the phone conversations.)  Once he is with us, he is a very good boy.  He would watch his caroon on DVD, would ask his grandma to tell him stories, or play with him.  As soon as he hears the garage door being hoisted, he would call out to his grandma that "Grandpa is home."  Then he would go upstairs and remind me that he is already upstairs.  He did not acutually mention comuter, but I know that is where he wants to go to. 

Also:

四岁的恺恩已经像个大小孩了。为了让恺乐得到更多的照顾,恺恩常来跟我们住。每当他在学前班看到奶奶,他马上就会轻轻地,不很情愿地说:“我想念爸爸妈妈。”(且听一段他和爸爸的通话录音。)一旦到了爷爷奶奶这里,他还是很乖的。他会乐不可支地一遍又一遍地看他的DVD动画片,然后让奶奶给他讲故事跟他玩积木。我下班回家,车库门一启动,他就激动地跟奶奶说“爷爷回来了!”然后,他很快爬上楼梯,探出头跟我说:“爷爷,来。”于是,我赶快上楼,把办公室的电脑开了,把他想上的儿童网站调了出来。

另见:

(Click image to enlarge.  击打图片即可放大。)

Caleb in Kevin's arms

小哥哥抱上小弟弟
Caleb and dad
恺乐和爸爸
Kevin four years old
恺恩四周岁
Kevin on play structures
恺恩在我们住家附近一所小学玩(这个场所的地板材料是一种有弹性的软塑胶。)
Caleb 50 days
恺乐五十天 
Kevin 4 years old
恺恩四岁
little brothers
小兄弟们
proud father
父亲的骄傲
Caleb almost 4 months
恺乐近四个月  
     

(Click image to enlarge.  击打图片即可放大。)

 

nanweb3 Welcome to Yannan's Website! 欢迎您造访燕南的网站! Welcome to Yannan's Website! 欢迎您造访燕南的网站! Welcome to Yannan's Website! 欢迎您造访燕南的网站!

Updated November 18, 2015
网页更新
2015-11-18

 

恺恩、恺乐