自己动手油漆 DIY Painting


Since last year we have wanted our front patio and backyard deck repainted. Some bidders were giving pricy quotes (3-4 thousand), some others did not even bother to follow up. So we decided to do it ourselves. Hong decided on the paint, and Wei and Maki, together with Liqing, did the painting. They finished the front last week, and the backyard yesterday. All looked wonderful now. Very good job!	去年我们就想请人来把我们的前庭后院重新油漆一遍。叫了一些人，有的报价太贵（三四千），有的没回音。所以，我们商议DIY（do it yourself)，自己动手。油漆由庄宏选，庄宏买，动手庄伟和麻纪子，还有丽卿。他们上星期油漆前面，昨天油漆后面。大功完成，干得很漂亮。辛苦了！