Once someone mentioned to us: grandchildren are much better than sons and daughters. Of course we like all of them, but we do enjoy being with our grandkids. When Sage and Misa were small, we used to travel 140 miles (both ways) each week to care for them.

Sage now being 8, and Misa 6, they have schools to attend to, and we do not see them as often. Last week, we had an appointment at KP Salmon Creek, and decided to stay the night just to renew the joy of being grandparents.

We were not disappinted.

曾经听到这样的调侃话:孙儿孙女胜比儿女。当然,儿孙都是宝。但孙儿孙女更是宝。几年前他们还不到学龄,需要在家照顾。我们每星期天或一开车一个多小时去小儿子在华盛顿州温哥华的家,周末才回到我们自己在 Salem 的家。

二小现在一个八岁,一个六岁,都可以上学了,我们就不常跟他们在一起了。上个星期我们有事去温哥华,就决定住下一夜,好重温一下当爷爷奶奶的快乐。

我们没有失望。

Click image to enlarge.  击打图片即可放大
爷爷奶奶的幸福时光 grandparents' happy hours

Click image to enlarge.  击打图片即可放大。
(will switch to Family Update  in 20 minutes; 二十分钟后自动转到 我们的近况

nanweb3 Welcome to Yannan's Website! 欢迎您造访燕南的网站! Welcome to Yannan's Website! 欢迎您造访燕南的网站!


Updated June 16, 2019
网页更新
2019-06-16
Welcome to Yannan's Website! 欢迎您造访燕南的网站!

燕南2017故乡行

梦中屋

 

燕南的小品