We stayed
at WorldMart resort at Depoe Bay, which claims itself to be the
smallest bay in the world (see picture on top). |
|
这是我们住的度假村，在
Depoe Bay. Depoe Bay 自称(见条目照片)自己的港湾是全世界最小的。 |
|
sea lions |
|
海狮 |
Kevin
and Caleb picking snails with their grandma. |
|
奶奶带恺恩恺乐检海螺。 |
|
Early in the morning,
Hong (in red cap) went to buy ticket for sea fishing. |
|
一大早庄宏(戴红帽者)就去买票搭船钓海鱼。 |
Pirate
culture is evident on these shop windows. |
|
这些海滨小礼品店之挂牌与橱窗都与海盗有关。 |
|
|
This
is the bay, from which Hong (in red cap) sails out on the fishing
boat. |
|
庄宏(载红帽者)的海钓渔船就从这个小港湾开出。 |
|
|
Hong did catch 10 Sea Bass (kept
6, the limit), 3 Lingcod (kept 2), and a Cabazon (the ugly looking
rock fish). This plate of fish weighed 25 pounds. |
|
庄宏的海钓成果，共重十二公斤。其中有黑鲈(sea bass),
蛇齿单线鱼(Lingcod), 和样子难看，味道鲜美的石斑鱼 (grouper)。 |
|
|
庄伟和麻纪子去邻近的 Mt.
Hood 雪山滑雪 |
|
|
|
|
|
| |
This
is one of the few spring breaks that we have the whole week
off. We went to the beach, and I took some pictures.
